Ten nemám, ale můžu vám přesně říct, kde na mém nočním stolku leží.
Nemam ga, ali mogu vam reæi gde je na mom noænom ormariæu.
Perly dnes ráno na nočním stolku nebyly.
Бисери нису били на столу овог јутра.
Teď... ve Vašem nočním stolku... najdete lahvičku s olejem a pírko, kterým můžete namazat zámek a veřeje dveří.
A sad... u ormariæu pored vaše postelje... naæi æete pero i malenu bocu ulja... kako bi nauljili kljuèanicu na prednjim vratima sobe.
Garland si nechal nějaké poznámky na nočním stolku.
Ostavio je beleške pored kreveta. Mogu ih doneti.
A kdyby jsem měl na nočním stolku palačinky, bylo by to perfektní ráno.
Da su jos palacinke bile na mom nocnom stocicu, nilo bi savrseno jutro.
Svíčky na nočním stolku, sbírka opiček z ponožek na posteli, písnička od "Belle Sebastian", kterou pořád poslouchala, její úsměv...
Sveæe na njenom ormariæu, kolekcija majmunèiæa na njenom krevetu, ta pesma Bele Sebastiana koju je uvek slušala, njen osmeh...
Na nočním stolku můžeme vidět rádio s hodinami.
Na nocnom stocicu se vidi sat radio.
Měla jsem malou baletku na nočním stolku, a myslím že to byl první bod proč jsem chtěla být baletkou, a to jsem tehdy ještě nevěděla, že balet existuje.
Imala sam malu balerinu na noænom ormariæu i mislim da mi je ona dala prvu ideju da želim postati balerina, jer nikad nisam ni znala da balet postoji.
Ne, bylo to na nočním stolku.
Ne, bio je na noænom stoèiæu.
Viděl zbraň položenou na nočním stolku.
Гледао је у пиштољ на ормарићу.
Zásobník je v nočním stolku u vaší postele.
Spremnik s municijom je na ormariæu pokraj tvog kreveta.
Buď má šlehačka něco společného se sexem, nebo si máma taky schovává koláč v nočním stolku.
Ili šlag ima veze sa seksom ili i mama krije pite u ladicama.
Náhradní brýle jsou v mojí ložnici na nočním stolku, hned vedle špatného signálu.
Naoèale su u mojoj sobi na komodi. Kraj Batmanova signala.
Míval zbraň v nočním stolku u postele.
Držao je pištolj u ladici pored kreveta.
Vidíš tu malou plastovou krabičku na mém nočním stolku?
Da li vidiš malu plastiènu kutiju na mom noænom ormariæu?
Zapomněla jsem, že jsou v nočním stolku.
Zaboravila sam da su svo vreme bile u noænom stoèiæu.
No, až dočtete ten časopis, na nočním stolku je bible.
Pa, ako ste proèitali èasopis, u noænom stoèiæu imate Bibliju.
Našla jsem tohle na nočním stolku.
Našla sam ovo na noænom stoèiæu.
Jestli odcházíš, můžeš aspoň nechat peníze na nočním stolku?
Ако бежиш, можеш ли да оставиш паре на сточићу?
Klíče od domu a ovladač garážových vrat máš na nočním stolku.
Ostavila sam kljuèeve od kuæe i garaže na noænom ormariæu.
Našel jsem kondomy v tvojem nočním stolku.
Našao sam ti kondome u noènom ormariæu.
Měla by být v mém nočním stolku.
Trebalo bi da je u noænom stoèiæu.
Je přes 1 000 let stará a každou noc leží na jejím nočním stolku.
Ima preko 1000 godina, i stoji na njenoj natkasni svako veče.
Ta byla na Elisině nočním stolku.
To je bilo na Eliseinom ormariæu.
Podívej, Carlos je mimo město a bude se mi klidněji spát, když budu mít v nočním stolku zbraň.
Vidi, Carlos nije tu i lakše æu spavati ako je pored mene pištolj.
Napsali knihu o pokročilých výslechových metodách, která právě teď stoprocentně leží na tvém nočním stolku, jasné?
Oni su napisali knjige o tehnikama ispitivanja, koje, siguran sam, stoje na tvom noænom ormariæu upravo sada, dobro?
A kdo nemá ve svém nočním stolku sametovou pásku přes oči?
I tko to jos nema svileni povez na nocnom ormaricu?
Její plán byl nalít si sklenku oblíbené Chardonnay, obléct si svou nejoblíbenější noční košili a nechat za sebou dopis na nočním stolku.
Ali samo najbolji prijatelji æe nam reæi istinu, iako znaju... Koji je ovo ðavo? Da æe nas to uznemiriti.
Napsala jsem ti vzkaz a nechala jsem ho na nočním stolku.
Sve piše u poruci na stoèiæu.
"Nesahejte mi na karamel v mém nočním stolku."
"Ne dirajte praline s mog noænog ormariæa."
"Potřebuji pasti na mravence do mém nočním stolku."
"Trebamo mamce za mrave za moj noæni ormariæ."
Na nočním stolku Yvette byla kniha.
Tamo na Ivetinom noænom ormariæu bila je knjiga.
Proč je můj telefon v tvym nočním stolku, Christine?
Kristijan, zašto je moj telefon u tvojoj ladici?
Na stole jsem na šel květinu a před pár dny na nočním stolku ptáka.
Našao sam cvet na stolu u trpezariji i ptièicu na stoèiæu pre par dana.
Našel jsem to v nočním stolku.
Pronašao sam onaj komad na stoèiæu.
V důkazních fotkách z hotelového pokoje Derica Hughese byla na nočním stolku francouzská Bible, ale když jsem ji viděl, myslel jsem, že to byla jenom Gideonská Bible.
Na fotografijama Dericove hotelske sobe je bila Biblija na francuskom, ali kad sam je vidio, mislio sam da je Gideonova Biblija.
Cítíš jak ti vánek od vějíře na nočním stolku načechrává vlasy.
Možeš da osetiš ventilator na tvom noænom stoèiæu laki povetrac u tvojoj kosi.
Viděla jsem ho slídit v nočním stolku v hlavní ložnici a požádala ho, aby odešel.
Pronašla sam ga dok se motao oko spavaæe sobe i zamolila ga da ode. - Nemate predstavu šta je tražio?
0.67547297477722s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemam ga, ali mogu vam reæi gde je na mom noænom ormariæu. 